Netflix's "KPop Demon Hunters" spent an entire year as a blockbuster streaming movie, with multiple marketing partnerships. What's next for the cast?